Prevod od "te je opet" do Italijanski

Prevodi:

un 'rivederti

Kako koristiti "te je opet" u rečenicama:

Sestra te je opet došla vidjeti.
Tua sorella è toranta a trovarti.
Charlie te je opet uvukao u neku istragu?
Charlie ti ha coinvolto in un'altra investigazione?
Marilyn Sullivan te je opet zvala.
Marilyn Sullivan ti ha chiamato di nuovo.
I žao mi je što se karma naljutila na tebe zato što si bacio popis pa te je opet udario auto.
E mi spiace che il karma si sia arrabbiato cosi' tanto con te per aver buttato la lista da farti investire di nuovo da una macchina.
Kada smo kod depresije da li te je opet zvala mama i uèinila da se ponovo oseæaš mali i beskoristan?
A proposito di depressione, ha chiamato tua madre, facendoti di nuovo sentire piccola e inutile?
Lepo te je opet videti moj brate.
E' meraviglioso vederti di nuovo, fratello mio.
I kad smo mi rekli Fulleru da æemo provjeriti tu sobu sutra, on te je opet nazvao.
E quando abbiamo detto a Fuller che avremmo controllato quella stanza domani, anche allora la chiamo'.
Napreduješ u porodiènom životu, ali eto nešto te je opet nateralo da doðeš, posle toliko meseci.
Stai facendo passi avanti nella tua vita familiare, eppure, dopo diversi mesi... qualcosa ti ha spinto a prendere il telefono e chiedere il mio aiuto. Non...
Što misliš, zašto te je opet pozvao van?
Perche' pensi che ti abbia chiesto di nuovo di uscire?
Dobro te je opet videti u zaletu.
E' bello vedere che hai ripreso il ritmo.
Lijepo te je opet vidjeti, kako si?
E' bello rivederti. - Come stai?
Tvoj otac te je opet prihvatio.
Tuo padre ti ha di nuovo graziato con il suo favore.
Kad te je opet odbila, nisi se mogao kontrolirati.
E quando l'ha nuovamente respinta, le sue mani hanno avuto il sopravvento.
Rekao sam joj da ide još danas, inaèe æe te je opet posetiti.
Le ho detto di andarsene oggi, o sareste tornato a farle visita.
...što si se vratio u njegov život i sada se oseæa da te je opet izgubio.
A riaverti nella sua vita, e ora sente di averti perso di nuovo.
Covece, lepo te je opet videti.
Mamma mia, e' davvero bello rivederti.
Devojka te je opet ostavila i sad te to izluðuje jer znaš da si zeznuo.
La tua ragazza ti ha lasciato di nuovo e questa volta ti fa impazzire perche' sai che hai combinato un gran casino.
Stidiš se što te je opet izvukao?
Si vergogna del fatto che l'abbia salvato ancora una volta?
Besan si što te je opet slagala?
Sarai arrabbiato perché ti ha mentito ancora, o cosa?
Lepo te je opet videti, brate.
È bello vederti di nuovo, fratello.
2.7592799663544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?